Scattered All Over the Earth

256 orrialde

English hizkuntza

2022ko urr. 5a(e)an Norton & Company Limited, W. W.(e)n argitaratua.

ISBN:
978-0-8112-2928-9
ISBN-a kopiatu!
OCLC zenbakia:
1298287613

OpenLibraryn ikusi

Inventairen ikusi

4 izar (berrikuspen 1)

Welcome to the not-too-distant future: Japan, having vanished from the face of the earth, is now remembered as “the land of sushi.” Hiruko, its former citizen and a climate refugee herself, has a job teaching immigrant children in Denmark with her invented language Panska (Pan-Scandinavian): “homemade language. no country to stay in. three countries I experienced. insufficient space in brain. so made new language. homemade language.”

As she searches for anyone who can still speak her mother tongue, Hiruko soon makes new friends. Her troupe travels to France, encountering an umami cooking competition; a dead whale; an ultra-nationalist named Breivik; unrequited love; Kakuzo robots; red herrings; uranium; an Andalusian matador. Episodic and mesmerizing scenes flash vividly along, and soon they’re all next off to Stockholm.

4 edizio

(e)k Luk Van Haute(r)en Verspreid over de aarde liburuaren kritika egin du

Meertaligheid en migratie

4 izar

Een heel vermakelijk boek. Japan is van de aardbodem verdwenen en Hiruko, die een jaar in Europa ging studeren, is op zoek naar landgenoten. In haar queeste wordt ze vergezeld door een aantal kleurrijke karakters. Helaas blijkt de eerste Japanner die ze vindt een Groenlander die de Japanse taal kent uit een boekje. Met de volgende kan ze om andere redenen haar moedertaal niet spreken. Maar is het van belang, een moedertaal? Is dat wat ons definieert? Wat definieert ons? Is Japan meer dan het land van de sushi? Meertaligheid en de ervaring van migratie zijn de belangrijke thema's van dit boek.